When opening a document from a folder the branch of the unpublished variant is shown and it should show the master variant

The icons of documents in the folder are now reflecting the state of the "core" branch ( See CMS-11422) . Opening a document and showing a branch is inconsistent.