Regression: Unable to create document as editor - No buttons in document editor - error no matching property definition

Summary: Creating a new event as editor opens the document editor form without save/close buttons

Steps to reproduce:
1) Start Go-Green
2) Login as editor
3) Go to documents/events/2010/09 and Add new Event
4) Give document name & URL, press OK
Expected: Document with Save and Save&Close buttons
Actual: Form without Save, save&Close button

Error:
[INFO] [talledLocalContainer] 09.10.2013 11:14:42 WARN [org.hippoecm.frontend.observation.JcrListener.addParentsToCache():183] Failed to initialize node state
[INFO] [talledLocalContainer] javax.jcr.nodetype.ConstraintViolationException: no matching property definition found for

baseVersion
[INFO] [talledLocalContainer] at org.apache.jackrabbit.core.nodetype.EffectiveNodeType.getApplicablePropertyDef(EffectiveNodeType.java:782)
[INFO] [talledLocalContainer] at org.apache.jackrabbit.core.NodeImpl.getApplicablePropertyDefinition(NodeImpl.java:842)
[INFO] [talledLocalContainer] at org.apache.jackrabbit.core.ItemManager.getDefinition(ItemManager.java:255)
[INFO] [talledLocalContainer] at org.apache.jackrabbit.core.ItemData.getDefinition(ItemData.java:101)
[INFO] [talledLocalContainer] at org.apache.jackrabbit.core.PropertyData.getPropertyDefinition(PropertyData.java:55)
[INFO] [talledLocalContainer] at org.apache.jackrabbit.core.PropertyImpl.getDefinition(PropertyImpl.java:857)
[INFO] [talledLocalContainer] at org.hippoecm.repository.decorating.PropertyDecorator.getDefinition(PropertyDecorator.java:207)
[INFO] [talledLocalContainer] at org.hippoecm.frontend.observation.NodeState.<init>(NodeState.java:127)
[IN