Generate runtime beans correctly for mixin document types

For the mixin document types, runtime bean generation doesn't handle processing of multiple document types. It does expect only one explicit document type and does generate the getter methods regarding of that document.