Manage content tag must provide absolute initial picker path

When a JcrPath annotation is used to populate the output of the tag the value for pickerInitialPath must be absolute. If the configured pickerInitialPath is not absolute, prepend it with the rootPath which is an absolute path.