ContainerItemComponentResource should use LocaleUtils to parse locale string

The ContainerItemComponentResource currently uses its own method to parse a locale string. Instead it can use LocaleUtils in Apache commons.