Document how to add observers in an end project

Document once Hippo Connect is final improvement from HSTTWO-2037

Note that we should describe, that it can be only used in the 'end' project, and not in modules that need an observer (as not multiple modules can override the customJcrObservationEventListenerItems)