Add toString methods to HstNode objects, for better log messages

HstNode implementations does not have toString methods. That generates log messages like this:

ERROR [org.hippoecm.hst.configuration.hosting.MountService.<init>():449] Skipping incorrect configured child mount for 'org.hippoecm.hst.configuration.model.HstNodeImpl@14e1950'