ContainerException when a post is performed to a site's homepage

Posting to homepage results in a location that is not empty but instead starts with a '?' (or _hn:action). This causes a ContainerException. Since the post is to the homepage, it should be something like /? instead of ?.