In testsuite TextDocumentContentResource#updateDocumentResource make sure that the workflow is done on a bean fetched through the WorkflowPersistenceManager

If you do not fetch the bean through the WorkflowPersistenceManager, the workflow is invoked with the jcr session with userID siteuser while it should be with sitewriter

Ard