Redirection does not take care of renderhost mode

When the site redirects to another sitemap item, the render host stored in the HTTP session becomes the host of the target URL. Instead, the redirect should use the same host as the rendered page and ignore the render host.