Faceted navigation breaks on the < part in something like <100.000 km

Since the XSS filter skips urls containing < this is broken. We can change the 'facet names' in the faceted navigation. That should fix it now, but in the long run, we need to see if we can avoid < in the url