Merge the properties panel and the configuration panel

The properties panel should be added as a separate panel in the configuration panel. The root panel of the configuration will change to a split panel to accommodate the properties and the containers/container items. The containers/container items will still be inside an accordion.