Taxonomy plugin should allow having 2 taxonomy fields in a doctype

Currently the taxonomy plugin doesn't support having more than one taxonomy fields in a document type. This because the jcr path of the multiple string property where the taxonomy keys are stored, is hard-coded to the value 'hippotaxonomy:keys'.