Sorting text fields by drag & drop fails when picking a element on the right side close to the field

The bug appears when the element is picked up on the right site, so that the mouse pointer is going into the field itself when the element is picked. The consequence is that the element could not be dropped again.