Categories rendered as fields

See screenshots.
The categories in Go Green are no longer a checkbox-list with pre-defined values but changed to a control that allows adding new fields.
Should be either checkboxes or a multi-select list