Launcher should check if port 8080 is already in use

The launcher does not check if port 8080 (which is used by Tomcat) is already in use. If it is, the launcher should show an error message. Right now, users may have the false impression that Hippo CMS is indeed running while it is not.