Rename everything to match new naming scheme

We have decided as a team to use this naming convention for our files and folders:

hcm-module.yaml

hcm-actions.yaml

hcm-config/

hcm-content/

Also, in our model, the object formerly known as a "configuration" will now be referred to as a "group". This mainly affects the hcm-module.yaml.