Adding supertypes to types renders document types unusable

When a document type is changed to have a new supertype, which is not reflected in the CND, the content type service fails to provide a valid prefix/name pair, which causes some Essentials plugins to no longer work for these document types.