link picker with long document name

When you edit a document in the cms and have a multiple document picker on the right side, there is an overflow of selection buttons as visible in the attached screenshot