Add possibility to insert a compound instead of add/reorder

When having a multiple compound field, compounds can only be added to the bottom of the list.

If one wants to insert a compound in an existing list of compounds, the only way is to add and reorder.

A possibility to insert would be a good improvement.