Internal groups are visible in the assign groups dropdown

Internal groups such as "siteusers" and "sitewriters" are not visible in the groups view in the admin perspective of the CMS. However, the dropdown box where one can assign a user to a group contains all the groups.