Free text search argument passing does not work after mirrors

This is a blocker because the HST2 cannot use the free text search now, as it must be exposed through mirrors (otherwise, we cannot have preview/live)

I create a unit test exposing this issue.