Schedule actions broken

The publication actions 'schedule publication' and 'schedule take offline' are broken.
After clicking one of them no action is performed and the document 'freezes' (some other actions don't work as well).
Note: normal publication and take offline seem to work fine.