Fall back to first configured application in plugin cluster lookup

To reduce the amount of configuration that needs to be duplicated when creating a customized CMS, do the configuration lookup smarter. Instead of only looking in the active application, also look under the first configured application as a fallback.