UI: Add "missing mandatory fields" message to status bar

Users unjustly get the impression that the 'save' button does not work, when they violated a constraint (like leaving a mandatory field empty), but the constraint violation message is invisible because the document is scrolled down.