Update the icon of the document/compound type in the list properly when a change happen on the document/compound type in brX SaaS

On document type editor, variant support on document/compound types should be reflected to the icon of the document/compound type in the list. The same logic of documents can be applied to the document type editor. The only difference is that saving draft feature is not valid for document types/compound types. The related properties(transferable, retainable) should be removed from it while applying the same logic.