[Content Editor][Forward port] Update icon for a document in the tree for the case when a draft can be edited

Update icon for a document in the tree for the case when a draft can be edited

As a user
when I save a document as draft
then the appearance of the document in the document tree changes
And the tooltip of the document in the document tree changes
so that all users are aware of the status.