Remove favicon url from NavAppSetting and do not add favicon link on main cms page

The result of this issue should be that only a favicon link is added for the login page and the console.

The reason it that we as a team decided that it will take less work on the backend than deleting the element from the dom in the frontend.