Browser caches a resource (pdf) because of Cache control on link to resource in cms

We have a compound field resource in a documenttype.
The document in the cms shows a link to retrieve the attached resource (a pdf)
The url of the link looks like: https://cms.companyABC.nl/?1-IResourceListener-root-tabs-panel~container-cards-2-panel-center-tabs-panel~container-cards-*ID_NR*-panel-editor-extension.editor-template-extension.left-view-3-item-view-1-item-cmp-view-1-item-fragment-link
The ID_NR starts at zero at every login.
So the second login, the same url is shown, even if it points to a different pdf.

Because the Cache control has a max-age of 31536000, the browser is keen enough to cache the pdf and shows this pdf without the need to download it again.

Sadly, the url actually represents a different pdf, so the editor gets the wrong pdf.

So, the cache control should be set to no-Cache, so the current pdf is downloaded.