Open UI document field, add option to navigate to other documents through JS API

In a project we would like a document OpenUI field to allow you to jump to another document. This can be done by setting the address bar of the main window.

This is not allowed in an iFrame except if the flag of 'allow-top-navigation' or 'allow-top-navigation-by-user-activation' is set. Can we set this?

We got this error:
Unsafe JavaScript attempt to initiate navigation for frame with URL 'http://localhost:8081/test.html' from frame with URL 'http://localhost:8080/index.html'. The frame attempting navigation of the top-level window is sandboxed, but the flag of 'allow-top-navigation' or 'allow-top-navigation-by-user-activation' is not set.