Extension config can break loading it in the wicket editor

If frontend config is added for an document field extension, it can break the JS that loads the extension in the wicket editor. For example with a value like { something: 'special' }.

I guess we need some escaping here.