Make org.hippoecm.frontend.plugins.console.menu.MenuPlugin extendible

In some cases it makes sense to extend console parts (e.g.) to add more data to events. MenuPlugin is not easy to extend so we should refactor it.