[Backport to 4.0] - When typing name of new menu item, default string should be removed

When you create a new menu item in the Channel Manager and start typing its name, the default string "Untitled" remains there and must be deleted manually. It would be more userfriendly if that default value is removed automatically when you start typing.