Edit icon in manage content button moves when dial menu opens

When the manage content button shows an 'edit' icon that opens a dial menu when hovered (button scenarios 3, 4 and 6) the icon moves when the menu opens. The icon should stay in the same position.