Update URL name automatically

Use the REST api to automatically generate the URL name based on the current document name. Make sure to throttle the calls to avoid too many requests.