Remove the .do from the hst:host config suffix exclusions

The .do was used as an example in the TestSuite, but has no value in the archetype so it can better me removed to prevent people wondering what it is for.