Index: editor/frontend/src/main/java/org/hippoecm/frontend/editor/validator/JcrFieldValidator.java
===================================================================
--- editor/frontend/src/main/java/org/hippoecm/frontend/editor/validator/JcrFieldValidator.java	(revision 35067)
+++ editor/frontend/src/main/java/org/hippoecm/frontend/editor/validator/JcrFieldValidator.java	(working copy)
@@ -136,9 +136,9 @@
 
     private void addTypeViolations(Set<Violation> violations, IModel childModel, Set<Violation> typeViolations)
             throws ValidationException {
-        String name = field.getPath();
+        String name = ((JcrNodeModel) childModel).getItemModel().getRelativePath();        
         if ("*".equals(name)) {
-            JcrNodeModel childNodeModel = (JcrNodeModel) childModel;
+            JcrNodeModel childNodeModel = (JcrNodeModel) childModel;           
             try {
                 name = childNodeModel.getNode().getName();
             } catch (RepositoryException e) {
@@ -148,7 +148,7 @@
         int index = 0;
         if (name.indexOf('[') >= 0) {
             index = Integer.valueOf(name.substring(name.indexOf('[') + 1, name.lastIndexOf(']'))) - 1;
-            name = name.substring(name.indexOf('['));
+            name = name.substring(0,name.indexOf('['));
         }
         for (Violation violation : typeViolations) {
             Set<ModelPath> childPaths = violation.getDependentPaths();