[Repository WebDAV Support] Disallow anonymous access by default

Introduce allowAnonymousAccess init parameter for both JcrRemotingServlet and SimpleWebdavServlet and set it to false to disallow by default:

    <init-param>
      <param-name>allowAnonymousAccess</param-name>
      <param-value>false</param-value>
    </init-param>