Refactor content blocks plugin to be a plugin

The Content Blocks plugin currently spreads its classes and resources across the Essentials dashboard module. Content blocks specific code should be moved into the plugin module, and generic functionality should be used where possible.