Move existing persisted node (including virtual nodes) to newly copied but not yet persisted node seems to result in endless loop

Reproduction:

1) Create skeleton with latest archetype project
2) start up with mvn -P cargo.run
3) Goto console
4) Copy the 'news' folder in content to 'news2' and do not yet persist
5) Move 'common' to 'news2'

Repository now seems to hang.