Minor visual improvement image picker

See screenshot.

• Image picker should be 2 words:
• the highlight color of the selected picture on my laptop is not clearly visible. The color of the selected folder is much better. Let's sync the colors of selected items and use the folder's color.