HippoLSM more resilient against ConcurrentModification problems in ChangeLog

Note however that the concurrent modification error is in fact not a root problem, threre is simply a conflicting state that will throw an exception, however the concurrent
modification exception should be avoided.