Show hint for Save and Done btn explaining functionality

Not to all users the meaning of the button Done is clear. Done does a 'save and close editor'. (this is also the hint text)
Add hints to buttons in both document as template editor.

NL hint: 'bewaar en sluit editor'