Popup menu for tags/state is Empty

I'm not sure if something needs to be configured for the actions to be displayed, so I'm adding this as a question.

In the case of no "Actionable Items" available for a "folder type" its better not to show the pop-up button at all.