Updates of workflow steps do not always propagate to front-end.

For instance the following path:
as author login
browse to /content/articles/article2
request deletion
logout and login as editor
browse to /cotent/articles/article2
reject the request
(problem one: if you do this with article1 iso article2 then you should get the workflow in order to take offline)
delete document
the problem at this time is, that no matter how you havigate, the article2 will keep up showing up. however if you login and logout, the document is gone.