Listed document that is open is not marked

• The users opens the articles folder
• The user selects myarticle 1

• myarticle 1 is marked faint yellow in the second column and is opened in the editor region.

• The user opens the overviews folder
• The user opens the articles folder again.

• myarticle 1 is still open in the editor region.
• In the list of content of the articles folder, the name myarticle 1 is now again visible, but not marked.

The cause is, that the editor stays open wherever you go. I think it feels weird that if you get back to the same list of documents that contains the
open document, its name is not marked in the list.