The width of the Updater Editor tree is too narrow and cannot be sized

The Updater Editor screen has a tree view containing Groovy updater scripts. The width of the tree is fixed at 200px and cannot be sized, therefore the names of the scripts can be partially hidden.